Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è aparejar - definizione
Aparejar
Vestir al buque con todos los palopalos , vergavergas , jarciajarcias y velas, en la forma más conveniente para dejarlo en condiciones de hacerse a la mar. Se aplica en particular a un palopalo, vergavergao masteleromastelero.
aparejar
aparejar (de "a-2" y "parejo")
1 tr. Preparar: "Hay que tenerlo todo aparejado para cuando lleguen los viajeros".
2 Poner los aparejos o *guarnición a una caballería. Afatar, albardar, enalbardar, enjaezar, enjalmar, enjaquimar, ensillar. Mar. Poner los aparejos (jarcias y velas) a un *barco.
3 Vestir o adornar a alguien.
4 Preparar la pieza que se va a *dorar con cola, yeso y bol arménico.
5 Pint. Imprimar.
6 (Hispam.) prnl. recípr. Aparearse los animales.
Esempi dal corpus di testo per aparejar
1. Grande-Marlaska sostiene su supuesta competencia en que los delitos de integración o colaboración con banda terrorista son delitos "de carácter permanente" que, a su entender, pudieran aparejar "razonablemente" su competencia.
